Suite aux annonces du Conseil Fédéral du 29 avril, la Direction de IENA analyse les implications pour ses activités et communiquera dans les jours à venir.
Nach den Ankundigungen Bundesrates vom 29. April analysiert die Direktion der IENA die Auswirkungen auf ihre Aktivitäten und wird in den kommenden Tagen informieren.
Se basant sur la communication de ce jour du Conseil d’Etat de l’Etat de Vaud, qui instaure l’état de nécessité pour lutter contre l’épidémie de coronavirus, l’Institut Equestre National d’Avenches (IENA) a pris la décision d’annuler toutes ses compétitions hippiques, courses et concours jusqu’au 30 avril prochain.
Basierend auf der heutigen Mitteilung des Staatrates des Kanton Waadt, welcher den Notstand ausgerufen hat um gegen die Epidemie des Coronaviruses anzukämpfen, hat das Institut Equestre National d’Avenches (IENA) den Entscheid getroffen, alle seine Pferderennen und Pferdewettkämpfe bis 30. April abzusagen.
Une reprise avec un enchaînement harmonieux de figures, le cheval comme partenaire de danse… avec un programme imposé ou une reprise libre en musique!
Franchir un parcours d’obstacles dans un ordre déterminé le plus rapidement possible sans faire de fautes, tel est le challenge!
Des chevaux endurants, polyvalents et courageux pour une discipline complète regroupant le saut, le cross et le dressage. Sur le cross, le couple enchaîne des obstacles naturels fixes (haies, troncs d’arbre, gués) en pleine nature … Sensations fortes garanties !
